第五冊  187頁

世間上,要愛惜的東西很多。金錢,你要愛
惜;親人,你要愛惜;甚至國家、社會、
團體,你都要愛惜。

人,先要愛惜自己,然後愛惜父母,愛惜妻
子兒女,愛惜兄弟姊妹,愛惜朋友鄰人。
推而廣之,凡是與自己有關,不分親疏,
都要愛惜。

人,有惜情、惜物、惜時、惜愛;甚至過去
中國的讀書人﹁敬惜字紙﹂,乃至﹁惜水如
金﹂,這都表現了一種生活的美德。

在各種的愛惜當中,惜緣是最重要的功德。
小貓小狗,我和牠有緣,惜我們相處的情
誼;院樹盆栽,每日有相處的因緣,我也不
忍它受到傷害。別人給我的一些因緣,我珍
惜它的難能可貴,讓緣分發展得更美好。

父母生我,我怎能不惜情緣呢?師長教我,
我怎能不惜師緣呢?朋友助我,我怎能不惜
友緣呢?鄰居和我這麼靠近,我怎能不惜近
緣呢?甚至士農工商,供我吃飯,供我穿
衣,供我日用,供我方便;我所以活著,
就是仰賴這些因緣,才得以生存,我不珍惜
這些因緣,我要靠什麼來維生呢?

人家幫我說一句好話,就給我一點因緣;
人家為我介紹一些知識,就是給我一些因
緣;人家告訴我一些資訊,讓我知道世界的
動態,就是給我的因緣。由此推之,報社記
者、演藝人員、公共汽車的駕駛,乃至計程
車的司機、路邊的小麵攤、小雜貨店,都是
我的因緣呀!我擁有了這許多的因緣,就是
我的富貴,就是我的擁有,我怎能不珍惜他
們呢?

親人,從國外打了一通電話;朋友,從遠方
寄來一張卡片,都有無限的情義,無限的因
緣。有因緣,你不找它,它也會來找你;無
因緣,你去找它,可能也找不到。好人好
事,你有因緣,都會是你的;你無因緣,
有時相遇也不相識。

天地間,一朵小花,它也要感謝和風,感謝
露珠,感謝陽光,感謝空氣;因為有這些,
它才能開得更加的鮮豔奪目。就算我們的人
生如花,我們不是也應該要珍惜生命中的陽
光、空氣、水分嗎?


《人間福報》二○○一年六月八日


ในโลกนี้  สิ่งที่จะต้องถนอมรักมีมากมาย  
เงินทอง  คุณต้องถนอมรัก ญาติสนิท  คุณต้อง
ถนอมรัก  แม้แต่ประเทศชาติ  สังคม  หมู่คณะ
ทั้งหมดคุณควรถนอมรักทั้งสิ้น
       
คนเรา  ก่อนอื่นต้องถนอมรักตนเอง  จากนั้น
จึงรักพ่อแม่ รักภรรยาบุตรธิดา  รักพี่รักน้อง  
รักสหาย รักเพื่อนบ้านขยายกว้างออกไปถึง
คนทุกคนที่เราได้ติดต่อสัมพันธ์ด้วย ไม่ว่า
สนิทหรือไม่สนิท  ก็ควรต้องถนอมรัก

คนเรา  ควรมีการถนอมน้ำใจ  ถนอมสิ่งของ 
ถนอมเวลา  ถนอมรัก แม้แต่บัณฑิตจีนใน
สมัยโบราณท่านยัง "ถนอมกระดาษเคารพ
อักษร"  ไปจนถึง "ถนอมน้ำดุจทองคำ"
แสดงให้เห็นถึงคุณธรรมอันงดงามของชีวิต
ในอีกประเภทหนึ่ง

ในการถนอมรักประเภทต่างนี้  การถนอมบุญ
วาสนาเป็นบุญกุศลที่สำคัญยิ่ง เจ้าแมวเหมียว  
หมาน้อย  เรามีบุญวาสนากับมัน จึงถนอมมิตร
สัมพันธ์ที่มีต่อกัน   ไม้ดัดในสวน เรามีบุญ
วาสนาได้พบปะกับมันทุกวัน  จึงไม่อยากให้
มันถูกทำลาย คนอื่นให้บุญวาสนากับเรา 
เราถนอมรักคุณค่าที่หาได้ยากนี้ จึงต้องพัฒนา
บุญวาสนานี้ให้งดงามยิ่งขึ้น

พ่อแม่ให้ชีวิตเรา  เราจะไม่ถนอมรักบุญวาสนานี้
ได้อย่างไร ครูอาจารย์สอนสั่งเรา เราจะไม่ถนอม
รักวาสนาที่มีกับครูอาจารย์ได้อย่างไร เพื่อนฝูง
ช่วยเหลือเรา  เราจะไม่ถนอมรักบุญวาสนานี้
ได้อย่างไร เพื่อนบ้านอยู่ใกล้ชิดกับ เราขนาดนี้ 
เราจะไม่ถนอมบุญวาสนานี้ได้อย่างไร แม้กระทั่ง
เกษตรกรชาวนา  พ่อค้าวานิช พวกเขาให้อาหาร
เรากิน ให้เรามีเสื้อผ้าสวยงามสวมใส่ ให้เรามี
ข้าวของเครื่องใช้ที่เรามีชีวิตอยู่ได้  เพราะอาศัย
เหตุปัจจัยเหล่านี้ ถ้าเราไม่ถนอมรักบุญวาสนา
เหล่านี้แล้ว  เราจะมีชีวิตดำรงอยู่ได้อย่างไร?

คนอื่นช่วยพูดชมเชยเรา เป็นการสร้างเหตุปัจจัย
ให้เรา คนอื่นให้ความรู้แก่เรา  ถือเป็นการสร้าง
เหตุปัจจัยให้เรา คนอื่นให้ข้อมูลข่าวสารแก่เรา 
ทำให้เราได้รับรู้ความเคลื่อนไหวของโลก
ถือเป็นการสร้างเหตุปัจจัยแก่เรา จากจุดนี้ขยาย
ออกไปถึงนักข่าวหนังสือพิมพ์  นักแสดง 
คนขับรถเมล์ ไปจนถึงคนขับรถแท๊กซี่  คนขาย
บะหมี่ริมทาง  ร้านค้าย่อย ล้วนคือเหตุปัจจัย
แห่งบุญวาสนาของเราทั้งสิ้น เรามีบุญวาสนา
กับคนมากมายเหล่านี้ นี่คือความร่ำรวยของเรา
แล้วเราจะไม่ถนอมรักพวกเขาได้อย่างไร?

ญาติสนิทโทรทางไกลมาหา มิตรสหาย  ส่งบัตร
อวยพรจากแดนไกลมาให้ มันมีความหมาย
มากมาย  มีบุญสัมพันธ์สุดประมาณ   เมื่อมี
บุญวาสนาถึงคุณไม่ไปหา  บุญวาสนาก็จะมา
หาคุณเอง  ถ้าไม่มีบุญวาสนา ถึงคุณวิ่งเข้าหา 
ไม่แน่ว่าจะหาเจอ  คนดีเรื่องดี  ถ้าคุณมีบุญ
วาสนา มันก็จะเป็นของคุณ  ถ้าคุณไม่มีบุญ
วาสนา  บางครั้งเจอหน้าก็ไม่รู้จักกัน

ในธรรมชาติ  ดอกไม้ดอกเล็กๆ  มันก็ยังต้อง
ขอบคุณสายลมที่อบอุ่น ขอบคุณน้ำค้าง 
ขอบคุณแสงแดด  ขอบคุณอากาศ  เพราะว่า
มีสิ่งเหล่านี้ มันจึงผลิดอก มีสีสันสวยสดสะดุด
ตาได้  ถ้าชีวิตเราเป็นเหมือนดอกไม้ เราก็ควร
จะถนอมรักสายน้ำ แสงแดด อากาศ ที่รายล้อม
อยู่ในชีวิตเราด้วยไม่ใช่หรือ?